KurdishTTS — Kullanım Koşulları (kısa Türkçe sürüm)

Çeviridir. İngilizce metin (terms.en.md) esastır; farklılık olursa İngilizce metin geçerlidir. Sürüm: 2026-10-03 (taslak) · Yürürlük: [yayım tarihi] · Köşeli parantezli işaretler → notes.md.

1. Hizmet ve işleten

KurdishTTS (https://kurdishtts.dks.news), Dijital Kurdistan (DKS) / PezkuwiChain girişiminin ücretsiz, kâr amacı gütmeyen projesidir. Amacı Kurd ulusu için bir Kürtçe sestir. İşleten: Pez Kiwi Comp, Georgia, Sagarejo Region, village Kvemo Lambalo, 4th street N2. Hizmeti kullanan bu koşulları kabul etmiş olur. Kişisel veriler için Gizlilik Politikası geçerlidir.

2. Ne sunuyoruz

• Sesli okuma: Kurmancî veya Soranî metin (en çok 600 karakter) → ses.
• Ses bağışı (/bexsh): 18 yaş ve üstü kişiler Pezkuwi cüzdanıyla giriş yapar, cümle okur ve başkalarının kayıtlarını kontrol eder.
• API: yalnızca bizim verdiğimiz anahtarla (ör. dks.news).

Hizmeti her an değiştirebilir, sınırlayabilir veya durdurabiliriz.

3. Ticari olmayan kullanım

Şu anki sesler Meta'nın MMS-TTS modeli (facebook/mms-tts-kmr-script_latin) ve razhan/mms-tts-ckb modelidir. İkisi de CC BY-NC 4.0 (ticari olmayan) lisanslıdır ve geçici çözümdür. Bu yüzden üretilen sesi yalnızca kişisel, eğitim, gazetecilik veya başka ticari olmayan amaçlarla kullanabilirsin: satamazsın, reklamda veya ücretli bir üründe kullanamazsın. Ticari kullanım hakkı vermiyoruz. Paylaşırken şu atıf satırını kullan: "Ses: KurdishTTS (kurdishtts.dks.news), MMS-TTS (Meta AI) / razhan/mms-tts-ckb, CC BY-NC 4.0."

4. Yasak kullanım

Hizmetle şunları yapamazsın: - hukuka aykırı içerik; şiddete, nefrete veya ayrımcılığa çağrı; taciz, tehdit veya hakaret; - gerçek bir kişiyi veya kurumu taklit etmek, sahte "sesli mesaj", dolandırıcılık; - çocukları istismar eden her türlü içerik; - üretilmiş sesi gerçek bir kaydın sesi gibi sunarak insanları yanıltmak; - hizmete aşırı yük bindirmek, hız sınırlarını veya erişim kontrollerini aşmak, saldırmak.

Güvenlik açıklarını security@pex.mom adresine bildir. Aykırı kullanımda isteği reddedebilir, erişimi veya cüzdan adresini engelleyebiliriz.

5. Ses bağışı

• 18 yaş ve üstü olmalısın. Kayıttan önce ayrı onay metnini kabul edersin.
• Ses senindir; yalnızca kendin için okursun. Başkasını kaydetmez, başkası adına okumaz, sentetik veya değiştirilmiş ses kullanmazsın. Arka planda başka biri duyulmaz.
• Verdiğin izin: kayıtların senin kalır. Bize yalnızca şu amaçlarla münhasır olmayan, dünya çapında, bedelsiz bir izin verirsin: kayıtları saklamak ve kontrol etmek; kendi konuşma modellerimizi eğitmek ve test etmek; ortaya çıkan modelleri sunmak veya yayımlamak. Kayıtları satmayız, proje dışına vermeyiz, yayımlamayız.
• Kayıtlarını sildiğinde izin ileriye dönük sona erer. Daha önce eğitilmiş modeller bir kaydı pratikte "unutamaz"; bu durum onay metninde ve Gizlilik Politikası'nda açıkça yazılıdır.
• Başkalarının kayıtlarını dinlerken: yalnızca kontrol için dinle. Kaydetme, indirme, paylaşma; kimin olduğunu bulmaya çalışma. Dürüst oy ver.
• Bağış gönüllü ve ücretsizdir. Para, token (HEZ/PEZ dahil) veya modelde pay verilmez.
• Kayıtları reddedebilir veya silebilir, kurallara uymayan adresi engelleyebiliriz.
• Ayrılmak için "Kayıtlarımı sil" düğmesini kullan.

6. Cüzdan

Giriş, cüzdanınla bir mesaj imzalamaktır. Kurtarma ifadeni veya özel anahtarını asla istemeyiz. Zincire hiçbir işlem yazılmaz. Cüzdanının güvenliği senin sorumluluğundadır.

7. Garanti yok, sorumluluk sınırı

Hizmet "olduğu gibi" sunulur. Sentetik ses hata yapabilir. Tıbbi, hukuki, güvenlik veya acil durum bilgisi için güvenme. Kanunun izin verdiği ölçüde dolaylı zararlardan sorumlu değiliz ve toplam sorumluluğumuz 100 EUR ile sınırlıdır. Kast, ağır ihmal, ölüm veya yaralanma ile kanunen sınırlanamayan sorumluluklar bu sınırın dışındadır. Veri koruma hakların ve yaşadığın ülkenin emredici tüketici hakları saklıdır.

8. Değişiklikler

Yeni sürümü burada tarihiyle yayımlarız. Haklarını azaltan değişiklikler en erken 30 gün sonra yürürlüğe girer. Bağışlanan kayıtların kullanımına ilişkin değişiklik, yeni onayın olmadan kayıtlarına uygulanmaz.

9. Uygulanacak hukuk

Gürcistan hukuku uygulanır; yetkili mahkemeler Tiflis mahkemeleridir. Tüketiciysen, yaşadığın ülkenin emredici hükümleri ve oradaki mahkemelere başvurma hakkın saklıdır.

10. İletişim

Pez Kiwi Comp, Georgia, Sagarejo Region, village Kvemo Lambalo, 4th street N2 · privacy@dks.news · Gizlilik: privacy@dks.news · Güvenlik: security@pex.mom